Termos de utilização
Última revisão: 1º de maio de 2025
Estas condições de serviço, chamadas de "Condições", regulam o acesso e a utilização do site Horizon Termévance e da plataforma de trading com IA, conjuntamente denominada "Serviço", administrada por Horizon Termévance Inc. ("Horizon Termévance", "nós", "nosso" ou "nossa organização"). Ao entrar ou usar o Serviço, você concorda com estas Condições. Se não concordar, não acesse nem utilize o Serviço.
1. Elegibilidade de uso
O Serviço é destinado exclusivamente a pessoas com pelo menos 18 anos. Ao acessá-lo, você declara ter essa idade e capacidade legal para concordar com estas condições. Não utilize o Serviço em jurisdições onde a legislação aplicável não permita seu uso.
2. Criação e gestão da conta
Para acessar todos os recursos, informe dados completos, corretos e atualizados ao criar a conta. A proteção das credenciais e o acompanhamento das atividades do perfil são de sua responsabilidade. Caso identifique um possível acesso indevido, avise-nos sem demora pelo endereço [email protected] se houver suspeita de uso sem autorização.
Poderemos suspender ou encerrar contas que violem estas condições, contenham informações falsas ou estejam relacionadas a fraude ou abuso.
3. Serviço: abrangência e limitações
Horizon Termévance oferece análise de mercado com apoio de IA, sinais de trading e, quando habilitado, execução automatizada de ordens por meio de contas de corretoras integradas. O Serviço é voltado a informação e análise.
- Horizon Termévance não mantém, custodia ou administra seus recursos. O capital continua na conta individual que você mantém com a corretora ou exchange.
- A integração com a corretora utiliza chaves de API com permissões de leitura e execução. Essas chaves não autorizam retiradas de valores.
- O histórico de estratégias ou sinais não permite concluir qual será o desempenho futuro.
- Qualquer operação de trading envolve risco de perdas, inclusive da totalidade do capital empregado.
4. Sem recomendação financeira
Nenhum conteúdo exibido na plataforma Horizon Termévance constitui aconselhamento financeiro, de investimento, negociação ou qualquer orientação profissional. Análises e sinais gerados por IA têm finalidade exclusivamente informativa. Antes de investir, considere consultar um profissional financeiro qualificado. Horizon Termévance não presta serviços como consultor de investimentos registrado, corretora ou planejador financeiro.
5. Preços e cobranças
Algumas funcionalidades exigem assinatura paga. Os preços são apresentados na página correspondente e podem ser alterados com aviso prévio de 30 dias. Impostos aplicáveis não estão incluídos e ficam sob responsabilidade do usuário. A cobrança é antecipada, em periodicidade mensal ou anual. Para novos assinantes, poderemos analisar um reembolso, a nosso exclusivo critério, até 14 dias depois da primeira cobrança.
6. Comportamentos permitidos
Você se compromete a não praticar as condutas abaixo:
- Usar o Serviço para atividades ilegais ou incompatíveis com as normas aplicáveis.
- Descompilar, desmontar ou tentar descobrir o código-fonte da plataforma.
- Usar robôs, scripts ou ferramentas automatizadas para coletar, acompanhar ou extrair dados do Serviço.
- Revender, sublicenciar ou explorar comercialmente qualquer parte sem autorização prévia e por escrito.
- Comprometer ou interromper a integridade, a disponibilidade ou o funcionamento do Serviço e da infraestrutura relacionada.
- Realizar manipulação de mercado, front-running ou qualquer outra prática incompatível com as regras financeiras.
7. Propriedade intelectual
Todo conteúdo, aplicativo, algoritmo, sinal distintivo e informação confidencial incorporado ao Serviço ou oferecido por meio dele é propriedade exclusiva de Horizon Termévance ou de seus licenciadores. Estes Termos não concedem a você direitos, titularidade ou participação nesse conteúdo. O emprego de nossas marcas e logotipos exige consentimento prévio por escrito.
8. Ausência de garantias
O SERVIÇO É DISPONIBILIZADO "NO ESTADO EM QUE SE ENCONTRA" E "SUJEITO À DISPONIBILIDADE", SEM GARANTIAS DE QUALQUER TIPO, EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS, INCLUSIVE GARANTIAS DE COMERCIALIZAÇÃO, ADEQUAÇÃO A UMA FINALIDADE ESPECÍFICA E NÃO VIOLAÇÃO. Horizon Termévance NÃO GARANTE QUE O SERVIÇO OPERARÁ DE FORMA CONTÍNUA OU SEM FALHAS, NEM QUE ESTARÁ ISENTO DE VÍRUS OU DE OUTROS COMPONENTES PREJUDICIAIS.
9. Limitação de responsabilidade
NA EXTENSÃO MÁXIMA PERMITIDA PELA LEGISLAÇÃO APLICÁVEL, Horizon Termévance NÃO SERÁ RESPONSÁVEL POR PREJUÍZOS INDIRETOS, INCIDENTAIS, ESPECIAIS, CONSEQUENCIAIS OU PUNITIVOS, INCLUINDO, SEM LIMITAÇÃO, LUCROS NÃO OBTIDOS, PERDA DE DADOS, PERDAS EM OPERAÇÕES OU INTERRUPÇÃO DE ATIVIDADES, DECORRENTES DO SERVIÇO OU ASSOCIADOS A ELE, MESMO QUE TENHA SIDO ALERTADA SOBRE A POSSIBILIDADE DE TAIS DANOS. A RESPONSABILIDADE TOTAL ACUMULADA PERANTE VOCÊ NÃO EXCEDERÁ O VALOR PAGO POR VOCÊ À Horizon Termévance DURANTE OS 12 MESES ANTERIORES À APRESENTAÇÃO DA RECLAMAÇÃO.
10. Indenização
Você concorda em ressarcir, defender e isentar de responsabilidade Horizon Termévance e seus administradores, diretores, funcionários e representantes por quaisquer reclamações, obrigações, danos, perdas e custos, incluindo honorários advocatícios razoáveis, relacionados ao seu uso do Serviço, à violação destes Termos ou ao desrespeito a direitos de terceiros.
11. Vigência e encerramento
Você pode encerrar sua conta a qualquer momento nas configurações do perfil ou ao falar com [email protected]. Se estas condições forem violadas, poderemos suspender ou finalizar o acesso imediatamente. Após o encerramento, o direito de utilizar o Serviço cessa e os dados podem ser apagados conforme a Política de Privacidade.
12. Lei aplicável e resolução de disputas
Estas condições seguem as leis do Estado de Nova York, nos Estados Unidos, sem considerar regras de conflito de leis. Disputas relacionadas a elas serão inicialmente submetidas à arbitragem vinculante em Nova York, conforme as regras da American Arbitration Association. Usuários da União Europeia ou do Reino Unido também podem buscar os tribunais locais competentes.
13. Alterações nas condições
Estas condições podem ser modificadas a qualquer momento. Alterações relevantes serão comunicadas com no mínimo 14 dias de antecedência por email ou aviso dentro da plataforma. A continuidade do uso após a vigência da nova versão representa aceitação das condições atualizadas.
14. Formas de contato
- Email: [email protected]
- Endereço postal: Horizon Termévance Inc., Av. Paulista 1000, São Paulo, Brasil, Estados Unidos